"Jamtoli Information Line", la "ligne d'information de Jamtoli" a été lancée le 16 août avec une première production audio "The Elephant", suivie quelques jours plus tard d'une deuxième sur la célébration de l'Aïd. Ce nouveau programme audio de la Fondation Hirondelle par et pour les réfugiés rohingyas du camp de Jamtoli, à Cox's Bazar, au Bangladesh, est réalisé en partenariat avec Christian Aid et avec le soutien de La Chaîne du Bonheur.

Le programme est diffusé via un système de haut-parleurs placés dans des postes d’écoute du camp de Jamtoli, l’un des camps de réfugiés Rohingyas au Bangladesh. Ces postes d'écoute se trouvent dans des cuisines communautaires, des salons de thé ou encore des cliniques. Le programme consacré à la célébration de l'Aïd a été diffusé sur plus de 30 postes d'écoute. L'appréciation des réfugiés a été jusqu'à présent très positive. Une femme a pleuré en entendant la musique Rohingya. Un homme a enregistré le programme sur son téléphone portable pour pouvoir le partager avec d'autres réfugiés. La plupart des gens voulaient plus d'informations. La "Jamtoli Information Line" continuera à être produite et diffusée sur des questions d’importance pour les réfugiés dans le camp, par l’équipe locale formée et entraînée par la Fondation Hirondelle.

Écoutez ici l'épisode consacré à la célébration de l'Aïd El-Kébir (en langue Rohingya) :